1
00:00:11,600 --> 00:00:15,718  
été MIDOFILM

2
00:00:20,920 --> 00:00:25,072  
réalisateurs

3
00:00:25,640 --> 00:00:29,758  
Les rôles principaux

4
00:00:40,440 --> 00:00:45,355  
Ariana CLASH

5
00:00:49,760 --> 00:00:53,753  
Également au casting

6
00:01:21,240 --> 00:01:25,279  
caméra

7
00:01:25,640 --> 00:01:29,474  
l'envoi

8
00:01:30,040 --> 00:01:33,715  
Édulcorant

9
00:01:34,040 --> 00:01:37,953  
musique

10
00:01:41,360 --> 00:01:45,069  
impôt

11
00:01:46,360 --> 00:01:50,194  
Scénario

12
00:01:52,480 --> 00:01:56,268  
dessin

13
00:01:58,720 --> 00:02:02,633  
production

14
00:02:05,040 --> 00:02:08,794  
production

15
00:02:23,440 --> 00:02:27,479  
- quel brave une raclée pour leurs voyages ? 
- Parfois, il suffit d'avoir des itinéraires Zene.

16
00:02:27,600 --> 00:02:31,559  
Ces femmes ne devraient pas Pleso 
l'un l'autre mâle.

17
00:02:32,080 --> 00:02:33,832  
Reste à filer et à l'aiguille.

18
00:02:38,880 --> 00:02:42,714  
production

19
00:02:43,840 --> 00:02:46,559  
acier froid pour hommes et femmes.

20
00:02:46,880 --> 00:02:50,031  
Battez-vous, lâche ! 
Combattez avec moi et jusqu'à la mort.

21
00:02:52,560 --> 00:02:56,394  
production

22
00:02:59,000 --> 00:03:00,911   
Venez vous battre comme un homme !

23
00:03:11,760 --> 00:03:14,228  
Ne plaisante pas avec moi !

24
00:03:18,520 --> 00:03:20,351   
C'est de la magie.

25
00:03:21,120 --> 00:03:23,759  
- combat de voyous sans magie. 
"Mode"

26
00:03:24,040 --> 00:03:28,033  
Juste un homme, son avant-garde et ta mort.

27
00:03:30,480 --> 00:03:32,277  
Nous devons donc survivre.

28
00:03:53,680 --> 00:03:55,989  
Crie comme une petite fille.

29
00:03:57,480 --> 00:03:59,232  
Pour l'appeler!

30
00:03:59,520 --> 00:04:02,637  
Crie comme une petite fille. 
Combattez vos sentiments, pas votre tête.

31
00:04:03,520 --> 00:04:06,478  
Si tu ne l'as pas remarqué, Tarak, 
Je suis une fille.

32
00:04:06,880 --> 00:04:10,350  
Non, Ariano, tu es une princesse. 
à une grande différence.

33
00:04:10,560 --> 00:04:13,028  
Pias parce que oui à la reine.

34
00:04:13,960 --> 00:04:18,078  
Cela ne veut pas dire
renoncer à toute sa joie.

35
00:04:18,880 --> 00:04:23,158  
Être la reine… ça veut dire 
beaucoup de sacrifices.

36
00:04:32,920 --> 00:04:34,990  
Monsieur Taraku,

37
00:04:35,160 --> 00:04:37,799  
Tu devrais penser à 
ce que tu fais,

38
00:04:38,040 --> 00:04:41,316  
que d'écouter la princesse.

39
00:04:48,320 --> 00:04:50,117  
Pensez-vous toujours que 
de la plume comme une fille ?

40
00:04:50,840 --> 00:04:53,877  
Non, les femmes très lubrifiées.

41
00:04:54,600 --> 00:04:57,512  
À la reine jetée.

42
00:05:03,640 --> 00:05:06,279  
Il se fait tard. 
Je m'inquiète pour mon père.

43
00:05:58,160 --> 00:05:59,752  
Des pommes fraîches !

44
00:06:08,960 --> 00:06:11,190  
Des pommes fraîches, regardez !

45
00:06:21,800 --> 00:06:23,836  
La colère peut vérifier la présence d'ennemis.

46
00:06:24,400 --> 00:06:26,789  
Ne gaspillez jamais d'amis.

47
00:06:27,320 --> 00:06:28,435  
Année?

48
00:06:35,160 --> 00:06:36,479  
Excusez-moi.

49
00:06:39,680 --> 00:06:41,796  
Des pommes fraîches !

50
00:06:50,040 --> 00:06:52,429  
Regarde où tu vas !

51
00:06:56,800 --> 00:06:59,633  
Besoin de 
Top 20 millions d'écus.

52
00:07:00,080 --> 00:07:02,878  
Mon Mésec ! 
Il a volé mon argent !

53
00:07:03,160 --> 00:07:04,798  
Arrêtez ce type !

54
00:07:07,480 --> 00:07:09,675  
Voleur! 
Arrêtez ce type !

55
00:07:10,040 --> 00:07:11,917  
l'arrêt !

56
00:07:13,280 --> 00:07:15,191  
- Attendez! 
- Je n'ai rien fait.

57
00:07:17,160 --> 00:07:18,991  
Ukradls mon mois !

58
00:07:20,640 --> 00:07:24,792  
Mesec je vole 
et je ne suis pas un garçon, je vois.

59
00:07:25,120 --> 00:07:29,432  
Quand tu es aveugle, comment sais-tu 
qui t'a volé ?

60
00:07:31,120 --> 00:07:35,750  
- Mais je sais qui il était. - OMS? 
Il a dit qu'Il vous ferait fouetter pour cela.

61
00:07:35,840 --> 00:07:39,753  
tu étais un voleur et un menteur. 
- Les Chélidoines d'Antioche

62
00:07:39,840 --> 00:07:42,513  
Je ne suis ni un voleur ni un menteur.

63
00:07:44,040 --> 00:07:47,396  
La victime regarde ailleurs.

64
00:07:47,680 --> 00:07:50,638  
- Koho Obvinujes? 
- Ji !

65
00:07:51,920 --> 00:07:54,639  
Cherchez-moi et ne trouvez rien,

66
00:07:55,160 --> 00:07:58,675  
Zone de recherche et najdes Mesec.

67
00:08:01,680 --> 00:08:05,753  
Vous ne savez pas qui vous êtes. 
pardonne-lui sa colère, Votre Altesse.

68
00:08:08,720 --> 00:08:10,551  
Je suis venu le necem lepsim.

69
00:08:11,760 --> 00:08:14,035  
Voici votre sac.

70
00:08:14,640 --> 00:08:17,234  
Laisse-moi clore ma blague ?

71
00:08:21,320 --> 00:08:25,438  
Mais c'est une voleuse ! 
Mesec vous l'a donné.

72
00:08:29,360 --> 00:08:30,918  
Je prétends néfaste.

73
00:08:32,560 --> 00:08:35,552  
Un m'a frappé ! 
Ça devrait pendre !

74
00:08:36,920 --> 00:08:39,639  
Je pense que j'exagère un peu. 
J'ai seulement un bleu sur les côtes.

75
00:08:39,880 --> 00:08:42,440  
Quelques jours en prison, 
puis il vaque à ses occupations.

76
00:08:42,760 --> 00:08:46,833  
Peut-être capable de satisfaire ta dignité

77
00:08:46,960 --> 00:08:50,157  
- Ce n'est pas une punition ! 
- Peut-être pas,

78
00:08:50,360 --> 00:08:52,715  
Mais je sais que cela le détermine.

79
00:09:31,280 --> 00:09:33,953  
Est-il prêt, Taraku ?

80
00:09:35,720 --> 00:09:37,676  
Personne n'est jamais prêt à 
diriger le royaume.

81
00:09:38,840 --> 00:09:40,478  
Perte de courage ?

82
00:09:41,000 --> 00:09:44,959  
Perdez tout, 
à quoi j'aspirais ?

83
00:09:45,520 --> 00:09:47,158  
Je ne pense pas, Votre Altesse.

84
00:09:47,800 --> 00:09:51,270  
Et s'il perd, 
ce ne sera pas ce ne serait pas essayer.

85
00:09:52,000 --> 00:09:54,230  
Elle est la vraie fille de leur roi.

86
00:09:55,160 --> 00:09:57,230  
Moi ta force.

87
00:10:12,320 --> 00:10:15,790  
Netvar se prend en main, Ariano.

88
00:10:16,560 --> 00:10:18,915  
Même ceux de Taraku.

89
00:10:19,360 --> 00:10:23,751  
Le temps est refusé à tout stejna

90
00:10:23,840 --> 00:10:26,479  
les rois et les gens ordinaires.

91
00:10:27,480 --> 00:10:32,076  
C'est absurde, mon père. 
Jour après jour au meilleur.

92
00:10:32,560 --> 00:10:38,317  
Absurdité. Je sens les ailes de la mort...

93
00:10:39,200 --> 00:10:43,830  
aborder lors de notre conversation.

94
00:10:45,640 --> 00:10:48,154  
À tel point que j'ai envie de dire,

95
00:10:48,320 --> 00:10:50,675  
donc il faut apprendre...

96
00:10:52,520 --> 00:10:54,750  
Quel peu de temps.

97
00:10:55,800 --> 00:10:58,109  
Écoute, Père.

98
00:10:58,200 --> 00:11:01,909   
Rapports de pays étrangers...

99
00:11:02,200 --> 00:11:05,033  
Je suis triste.

100
00:11:05,640 --> 00:11:08,712  
Toute personne avide d’Endorine Steel.

101
00:11:09,240 --> 00:11:11,117  
Une lettre mécanique...

102
00:11:11,360 --> 00:11:15,911  
Cela vaut des centaines de millions d’écus ailleurs.

103
00:11:16,560 --> 00:11:20,599   
Nous sommes sur l'île
dans une mer agitée...

104
00:11:21,600 --> 00:11:28,233  
et alerte rouge à tout moment 
courez vers nos côtes.

105
00:11:28,760 --> 00:11:31,354  
Quelque chose de spécifique, Votre Altesse ?

106
00:11:32,560 --> 00:11:36,235  
Temna Kral Xantos,

107
00:11:36,640 --> 00:11:38,232  
poêle Durin

108
00:11:38,320 --> 00:11:42,074  
et sa créature désemparée 
il appelle sa sœur.

109
00:11:42,160 --> 00:11:44,071  
Son nom en Zuraya.

110
00:11:44,160 --> 00:11:47,630  
On dit que c'est une sorcière.

111
00:11:47,960 --> 00:11:51,714  
Cela ne me dérange pas.

112
00:11:52,880 --> 00:11:57,556  
Xantos veut plus que de l'acier.

113
00:11:57,640 --> 00:12:01,679  
Aryen, 
qui veut dominer Endor.

114
00:12:02,160 --> 00:12:05,118  
Comme son père.

115
00:12:05,560 --> 00:12:09,030  
Il ne veut pas que les médias le sachent.

116
00:12:09,440 --> 00:12:12,989   
Et cela n'arrivera pas
tant que je vivrai, père.

117
00:12:15,240 --> 00:12:17,913  
Mais nous sommes fiers de nous, ma fille.

118
00:12:18,160 --> 00:12:22,600  
Mais parfois pour le mieux 
abandonnez l'ennemi...

119
00:12:22,600 --> 00:12:26,957  
a� Lep�a� IS zemrit nez ...

120
00:13:17,840 --> 00:13:21,549  
Que veux-tu ? Qu'ai-je fait ? 
Je n'ai rien fait !

121
00:13:22,920 --> 00:13:26,356  
- Et alors ? 
- Tout est prêt, monseigneur.

122
00:13:26,720 --> 00:13:28,950  
Des hommes attendent votre commande

123
00:13:32,680 --> 00:13:38,516  
Attaque et énumération des sœurs 
moyenne que vous gagnez.

124
00:13:39,560 --> 00:13:42,916  
Priez 
au nom de la favorabilité

125
00:13:43,320 --> 00:13:45,356  
avant épuisement des stocks, 
mon seigneur.

126
00:13:45,800 --> 00:13:47,836  
Surveille ta langue, Turgo,

127
00:13:48,640 --> 00:13:51,757  
oh vous monsieur 
et des haricots pour le petit-déjeuner.

128
00:13:53,040 --> 00:13:55,156  
Avec tout le respect que je vous dois, ma dame,

129
00:13:55,280 --> 00:13:58,158  
Nous devons attaquer Endor 
na maintenant na jamais.

130
00:13:58,280 --> 00:14:00,669  
Si nos projets 
Dovi Tarak, nous sommes perdus.

131
00:14:00,760 --> 00:14:04,469  
Tarak... 
impuissant comme le roi.

132
00:14:05,280 --> 00:14:07,999  
Ne vous inquiétez pas.

133
00:14:10,840 --> 00:14:15,277   
Mes yeux et mes oreilles 
dans l'antre Cellinorove !

134
00:14:21,280 --> 00:14:23,953  
Ponizeny Sluzebnik, 
Boîte de xanthose.

135
00:14:25,600 --> 00:14:28,990  
Tu as mis un espion 
à mon insu, mon frère ?

136
00:14:29,480 --> 00:14:32,438  
Je ne te confie aucun secret 
Zurayo.

137
00:14:32,880 --> 00:14:35,030   
Ils necinis même quoi….

138
00:14:36,640 --> 00:14:38,437  
Dis-moi, quoi de neuf.

139
00:14:40,680 --> 00:14:43,990  
Kral a dit que sur son lit de mort, 
mon seigneur.

140
00:14:44,360 --> 00:14:48,194  
C'est vraiment une bonne nouvelle !

141
00:14:49,920 --> 00:14:53,595  
Une vision maya de notre confluence ?

142
00:14:54,120 --> 00:14:57,590  
- il n'est pas devenu méfiant. 
- Excellent!

143
00:14:59,080 --> 00:15:00,672  
Tai Shano.

144
00:15:01,840 --> 00:15:04,912  
Pourtant, quand il s'agit de ma récompense...

145
00:15:05,920 --> 00:15:08,798  
Vous avez trahi son pays et le roi.

146
00:15:09,120 --> 00:15:12,396  
Qui sait qu'il ne recommencera pas, 
mais cette fois moi ?

147
00:15:12,520 --> 00:15:13,873  
Neuvième!

148
00:15:14,080 --> 00:15:17,231  
Le château a été attaqué 
une heure avant l'aube !

149
00:15:17,680 --> 00:15:20,433  
Non, je n'oserais pas.

150
00:15:20,680 --> 00:15:24,070  
Il s'est empalé la tête sur une lance.

151
00:15:24,240 --> 00:15:25,195  
Faire!

152
00:15:25,280 --> 00:15:28,989  
Ils le font à la première heure 
aux portes de Cellinoru.

153
00:15:29,120 --> 00:15:34,911  
Ne le fais pas ! Muj volet, slitujte.
S'il vous plaît...

154
00:15:56,680 --> 00:15:58,750  
Quelques secondes.

155
00:15:59,680 --> 00:16:03,559  
Laissez-les réfléchir 
d'entre vous ont prié des moments de vie.

156
00:16:07,000 --> 00:16:08,718  
Ted.

157
00:16:21,680 --> 00:16:24,114  
C'était un homme bon

158
00:16:24,240 --> 00:16:26,595  
et un grand roi.

159
00:16:27,680 --> 00:16:30,638  
Sera dessus 
rappelé depuis longtemps.

160
00:16:31,960 --> 00:16:34,269  
C'était mon père.

161
00:16:34,680 --> 00:16:36,432  
Et maintenant, pas aux pias.

162
00:16:37,560 --> 00:16:39,869  
Je voulais lui dire.

163
00:16:42,520 --> 00:16:44,750  
Père t'aimait

164
00:16:46,040 --> 00:16:48,031  
et il aimait son royaume.

165
00:16:50,000 --> 00:16:51,956  
Nous vivons des temps difficiles

166
00:16:52,040 --> 00:16:54,235  
trône vide à dangereux.

167
00:16:54,400 --> 00:16:57,153   
Vous devez être couronné.

168
00:16:59,480 --> 00:17:01,596  
Une entrée...

169
00:17:01,880 --> 00:17:04,269  
Vous devez savoir quelque chose.

170
00:17:07,520 --> 00:17:10,432  
Au deuil, il sera temps pour cette pias tardive.

171
00:17:11,440 --> 00:17:12,714  
Aller.

172
00:19:14,520 --> 00:19:17,512  
Vous le verrez en premier
le trône des rois et des reines,

173
00:19:18,240 --> 00:19:21,232  
trun pouvoir et destin.

174
00:19:22,320 --> 00:19:25,551  
- A qui tu demandes ? 
- Moi, mon seigneur.

175
00:19:33,880 --> 00:19:37,839  
- De quel droit ? 
- la véritable origine et les noms.

176
00:19:38,280 --> 00:19:40,669  
Assez de noms et d’origines.

177
00:19:42,480 --> 00:19:45,119  
La CTI sauve une religiosité

178
00:19:45,640 --> 00:19:47,471  
l'honneur et la loyauté ne suffisent pas.

179
00:19:51,400 --> 00:19:54,710  
Les droits de Dieu, 
de vérité et de liberté

180
00:20:01,800 --> 00:20:04,314  
Krve à droite.

181
00:20:07,800 --> 00:20:12,635  
Droit des rois et des reines, 
le pouvoir et le destin.

182
00:20:16,000 --> 00:20:18,036  
Aryen d'Endora,

183
00:20:19,200 --> 00:20:23,352  
Recevez sa couronne et son trône.

184
00:20:23,520 --> 00:20:25,590  
Kral est mort !

185
00:20:25,720 --> 00:20:27,915  
Vive la reine !

186
00:20:28,920 --> 00:20:30,717  
Je lui donne Ariano,

187
00:20:30,840 --> 00:20:34,150  
Je vois Félicie à Cellinora.

188
00:20:37,160 --> 00:20:39,594  
Vive la reine !

189
00:20:42,360 --> 00:20:44,476  
Tuez tout sauf la princesse !

190
00:20:44,880 --> 00:20:46,916  
Je la veux vivante.

191
00:20:54,480 --> 00:20:56,277  
Ne tombez pas en captivité !

192
00:20:57,080 --> 00:20:59,833  
J'ai la vue de leur peuple 
est-ce qu'ils ont l'air d'un lâche ?

193
00:20:59,920 --> 00:21:02,832  
Il vaut mieux courir et vivre 
que de mourir sans raison.

194
00:21:08,480 --> 00:21:11,756  
Héroïquement, il préférerait mourir 
plutôt que de vivre comme un lâche !

195
00:21:12,120 --> 00:21:14,031  
Aryen!

196
00:21:14,320 --> 00:21:16,834  
Vous êtes l'avenir de ce pays.

197
00:21:37,320 --> 00:21:40,118  
Viens avec moi. C'est ton destin.

198
00:22:40,000 --> 00:22:41,672  
Où sommes-nous?

199
00:22:42,320 --> 00:22:46,359  
attirail royal. 
passages secrets dans les murs.

200
00:22:48,440 --> 00:22:52,433  
Ils conduisent au travail forcé
et il y a des sorties de secours.

201
00:22:54,840 --> 00:22:56,796  
Je ne les ai jamais ignorés.

202
00:22:57,360 --> 00:23:00,909   
La première chose que je dois dire 
avant le coucher du soleil.

203
00:23:01,560 --> 00:23:03,869  
Aller.

204
00:23:43,960 --> 00:23:45,757  
Suivez-moi, Votre Altesse.

205
00:23:45,960 --> 00:23:48,918  
J'ai encore besoin d'explications.

206
00:23:50,640 --> 00:23:54,758  
Pas à temps pour expliquer. 
Dépêchez-vous d'aller à la grotte.

207
00:23:55,600 --> 00:23:58,672  
je suis ta reine 
 et j'exige une explication !

208
00:24:01,080 --> 00:24:02,672  
Venez GRP.

209
00:24:03,000 --> 00:24:05,355  
Quand la commande...

210
00:24:08,640 --> 00:24:11,200  
Majesté, nous vivons des temps sombres.

211
00:24:11,560 --> 00:24:14,393  
A l’heure de la magie et de la folie.

212
00:24:14,840 --> 00:24:20,437  
ancien gouvernement obsolète, allez 
et seulement le nouvel onglet.

213
00:24:22,280 --> 00:24:25,590  
Endora était un pays paisible,

214
00:24:27,040 --> 00:24:30,191  
Mais pas à quoi 
avec Xanthosem sur le trône.

215
00:24:31,360 --> 00:24:34,352  
- besoin d'aide. 
- Où puis-je le trouver ?

216
00:24:35,960 --> 00:24:38,758  
Seulement quand la pierre et l'acier 
dans l'une des articulations,

217
00:24:39,520 --> 00:24:41,590  
puis votre chemin de recherche.

218
00:24:43,200 --> 00:24:44,599  
Dans quel sens ?

219
00:24:44,880 --> 00:24:46,950  
Le voyage commence dans une grotte

220
00:24:47,280 --> 00:24:49,589  
et secrets 
Endoriny en acier.

221
00:24:50,160 --> 00:24:52,515  
Épées creuses,

222
00:24:52,640 --> 00:24:56,189  
la force et l'âme de votre royaume.

223
00:24:57,200 --> 00:24:59,316  
Où puis-je trouver un secret ?

224
00:25:00,000 --> 00:25:03,709  
Si nous 
nous devons rompre.

225
00:25:06,200 --> 00:25:08,555  
Cela vous aidera à trouver le chemin.

226
00:25:21,360 --> 00:25:23,635  
Regardez les pierres à feu romaines

227
00:25:24,640 --> 00:25:27,108  
trouver les profondeurs du désir du cœur.

228
00:25:28,280 --> 00:25:31,795  
La force des cieux, le feu de la terre,

229
00:25:32,840 --> 00:25:35,912  
puis renaissance de la liberté

230
00:25:39,320 --> 00:25:43,996  
- Cela n'a pas de sens. 
- il est temps de comprendre.

231
00:25:44,800 --> 00:25:48,156  
C'est ton héritage
Protégez-le.

232
00:25:51,600 --> 00:25:54,433  
Et maintenant nous avons vraiment 
dépêche-toi.

233
00:26:46,680 --> 00:26:49,797  
Et tu seras en sécurité dans la grotte, 
il vous dira tout.

234
00:27:00,160 --> 00:27:02,720  
Trop tard, Tarak !

235
00:27:03,160 --> 00:27:04,388  
saisissez-les !

236
00:27:30,080 --> 00:27:32,435  
Dans!

237
00:27:44,200 --> 00:27:45,713  
Entreprise?

238
00:27:50,160 --> 00:27:54,153  
Il semble que 
tu étais au milieu de tout ça.

239
00:27:55,160 --> 00:27:58,835  
Pour quel crime ? 
Êtes-vous allé en gentleman ?

240
00:28:00,120 --> 00:28:03,999  
- À dire. 
- Particulièrement?

241
00:28:04,800 --> 00:28:08,873  
- Xanthose de Lourdes. 
- Xanthos ? Papa ?

242
00:28:15,080 --> 00:28:18,959  
- Aimez-vous la compagnie de la Reine ? 
- Reine?

243
00:28:19,840 --> 00:28:23,594  
Ariana, tout juste couronnée 
reine d'Endor.

244
00:28:24,400 --> 00:28:28,279  
Le roi est mort ! 
Vive la reine !

245
00:28:34,200 --> 00:28:37,875  
- Ma Reine. 
- Jamais!

246
00:28:38,800 --> 00:28:41,360  
réponse, à la hâte.

247
00:28:41,680 --> 00:28:44,433  
Je ne t'ai pas demandé.

248
00:28:44,880 --> 00:28:47,872  
Elle? Attraper un monstre ?

249
00:28:48,600 --> 00:28:50,591  
Pourquoi devrais-je faire ça ?

250
00:28:51,000 --> 00:28:53,275  
Pour leur salut.

251
00:28:53,560 --> 00:28:56,632  
je préfère mourir 
que d'être ta femme.

252
00:28:57,600 --> 00:29:00,717  
sans parler de la reine. 
- Pourquoi est-ce pressé ?

253
00:29:01,240 --> 00:29:03,151  
Réponse de Zvaz.

254
00:29:03,520 --> 00:29:05,511  
Pour chaque jour 
dans lequel tu ne pourras pas refuser un mariage,

255
00:29:05,600 --> 00:29:10,276  
uriznu tvema obtient Tarak 
une kona�etina !

256
00:29:10,760 --> 00:29:12,796  
Premiers yeux tvyma.

257
00:29:13,520 --> 00:29:16,956  
- il ne l'a pas fait ! 
- Décidez du crépuscule.

258
00:29:17,400 --> 00:29:20,836  
Avant que le soleil ne se lève, 
ça va à ma femme,

259
00:29:21,320 --> 00:29:25,233  
Tarak ou livré à 
main droite.

260
00:29:27,320 --> 00:29:29,788  
Napred Svatba,

261
00:29:30,240 --> 00:29:33,471  
le lit de noces.

262
00:29:35,680 --> 00:29:40,435  
Puis héritier, ils rejoignent 
notre royaume en un.

263
00:29:43,560 --> 00:29:46,028  
Comment faire simple !

264
00:30:01,480 --> 00:30:04,358  
Dieu merci, il m'a reconnu.

265
00:30:04,680 --> 00:30:06,033  
Le connaissez-vous ?

266
00:30:06,360 --> 00:30:11,957  
- dans sa cour, j'ai connu quelques difficultés
- Pas de problème ?

267
00:30:15,960 --> 00:30:18,758  
Sa sœur, j'ai volé Mesec.

268
00:30:19,840 --> 00:30:22,991  
J'ai bien peur que nous soyons tous les deux 
sur le même sans espoir.

269
00:30:23,440 --> 00:30:26,034  
Vous êtes sur la bonne voie et je n'ai aucun lien.

270
00:30:26,440 --> 00:30:28,874  
je ne sais pas 
lequel d'entre nous va mieux.

271
00:30:31,880 --> 00:30:33,916  
Que ferez-vous?

272
00:30:37,000 --> 00:30:41,790   
- attendez l'occasion. 
- Opportunité?

273
00:30:43,880 --> 00:30:48,351  
- l'a tué. - Je voudrais, 
si cela avait été fait avant mon exécution.

274
00:30:50,600 --> 00:30:55,390  
Zuraya et découvre que je suis là, 
Je suis mort.

275
00:30:56,440 --> 00:31:00,991  
a� vraiment essayer de 
tuer Seigneur Xanthose ?

276
00:31:01,560 --> 00:31:04,518  
L'héritier ne lui donne pas 
à tout prix.

277
00:31:05,240 --> 00:31:08,516  
Alors bonne chance

278
00:31:08,960 --> 00:31:12,111  
et Godspeed, Hauteur.

279
00:31:13,400 --> 00:31:15,231  
je crois que

280
00:31:15,680 --> 00:31:19,275  
d'une sieste.

281
00:31:28,960 --> 00:31:31,679  
Seigneur Xantos CEKA.

282
00:31:49,200 --> 00:31:52,636  
Lord Xantos attend une réponse 
à ses propositions.

283
00:32:00,120 --> 00:32:02,156  
il rekni

284
00:32:02,440 --> 00:32:04,431  
ils acceptent.

285
00:32:06,440 --> 00:32:08,396  
Xanthose !

286
00:32:18,200 --> 00:32:20,509  
Quoi?

287
00:32:24,200 --> 00:32:27,112  
Vous pouvez 
se marier, c'est rapide !

288
00:32:28,080 --> 00:32:31,868  
Et tu es l'un de mes nakazujes, 
que pouvons-nous et ne devons-nous pas ?

289
00:32:32,040 --> 00:32:36,352  
Chère sœur, 
Je suis ici, M. Durie, pas à

290
00:32:36,480 --> 00:32:38,630  
Je suis né.

291
00:32:38,920 --> 00:32:43,710  
Juste parce que je suis une femme, 
Je suis M. Durin ja.

292
00:32:44,760 --> 00:32:47,877  
Fermez-le pour une unité distante, 
laisse l'horloge

293
00:32:48,200 --> 00:32:53,479  
Bonjour à tous, quel est le nom de la fête de mariage, 
s'il vous plaît, soyez gentil avec tout le monde.

294
00:32:55,320 --> 00:32:59,791  
Le seul qui soit sacré,
au pouvoir.

295
00:33:02,360 --> 00:33:04,635  
Et pour pouvoir obtenir

296
00:33:05,640 --> 00:33:08,598  
avec sa reine à ses côtés

297
00:33:09,280 --> 00:33:12,590  
avec mon bébé dans mon ventre.

298
00:33:14,320 --> 00:33:16,117  
Je ne veux pas de toi.

299
00:33:16,480 --> 00:33:19,631  
- Je vais le prendre de force. 
- Et alors ?

300
00:33:19,920 --> 00:33:22,673  
Il sera alors trop tard.

301
00:33:23,640 --> 00:33:28,077  
Il aura un royaume 
et mystère Endoriny en acier.

302
00:33:28,280 --> 00:33:32,478  
Assez d'acier pour conquérir le monde, 
pas seulement la Grande-Bretagne.

303
00:33:36,000 --> 00:33:38,594  
Proc, Zurayo ?

304
00:33:39,280 --> 00:33:42,158  
Je veux éviter ce frère 
pour accomplir son destin ?

305
00:33:42,920 --> 00:33:47,630  
Le destin connaît le chemin, 
comment s'adapter aux nouvelles circonstances.

306
00:33:47,800 --> 00:33:52,237  
Parfois tu n'es pas comme
les yaks qu'il aimerait.

307
00:33:52,880 --> 00:33:59,831  
Certains demandent même un homme fort 
à genoux.

308
00:34:00,920 --> 00:34:04,356  
- ce qui ressemble à une menace. 
- Aucun risque

309
00:34:04,760 --> 00:34:06,910  
une prophétie.

310
00:34:07,000 --> 00:34:09,275  
J'ai vu les signes.

311
00:34:11,280 --> 00:34:13,475  
Puisque la femme viendra
rien de bon,

312
00:34:13,800 --> 00:34:17,156  
non pour toi 
na pour les branches ambitieuses.

313
00:34:17,760 --> 00:34:21,912  
Tue ce soir, 
jusqu'au moment,

314
00:34:22,840 --> 00:34:25,798  
ou vous le regretterez.

315
00:34:27,840 --> 00:34:32,789  
Je suis désolé le jour de mon départ 
reste avec moi.

316
00:35:06,680 --> 00:35:09,274  
Cette belle mariée est forte !

317
00:35:10,920 --> 00:35:13,115  
Z Fais-moi Vule.

318
00:35:13,640 --> 00:35:17,838  
Meilleure tente 
Épouse de Xantosovou, princesse.

319
00:35:19,200 --> 00:35:23,113  
La patience n'a pas sa place
aux virtas de son frère.

320
00:35:24,760 --> 00:35:28,309  
en réalité, il n'a pas de virtas.

321
00:35:29,800 --> 00:35:33,429  
Donnez-lui ce qu'il veut le plus rapidement possible.

322
00:35:34,520 --> 00:35:35,919  
Passionné.

323
00:35:38,400 --> 00:35:42,996  
j'ai entendu 
que mon frère suffit...

324
00:35:43,400 --> 00:35:45,038  
consommer.

325
00:35:49,320 --> 00:35:51,436   
cloches de mariage joyeusement.

326
00:35:52,040 --> 00:35:55,191  
j'arrive à peine à m'habiller pour le mariage.

327
00:35:55,920 --> 00:35:58,275  
ji Odvedte.

328
00:36:02,520 --> 00:36:04,954  
Et de la place quand même.

329
00:36:06,680 --> 00:36:11,231  
Elle serait désormais belle-sœur en refusant 
un toit au dessus de ta tête ?

330
00:36:14,680 --> 00:36:18,639  
Cette chambre me convient, 
pas vrai ?

331
00:36:22,480 --> 00:36:24,869  
Poursuivre!

332
00:36:38,760 --> 00:36:41,035  
Année!

333
00:38:06,000 --> 00:38:07,513 
Vy Muzi,

334
00:38:07,600 --> 00:38:09,670   
vous êtes prévisible.

335
00:38:21,640 --> 00:38:23,676  
Taraku, tu dors mal ?

336
00:38:25,000 --> 00:38:28,117  
Xanthose, ce ne sera pas pour toi. 
Je ne peux pas.

337
00:38:33,320 --> 00:38:35,959  
Mais toi, cher Taraki.

338
00:38:36,360 --> 00:38:38,032  
Si vous ne le faites pas,

339
00:38:38,160 --> 00:38:41,835  
Femmes Prorizna et Hrdlo 
devant les yeux tvyma.

340
00:38:42,480 --> 00:38:44,596  
mariage

341
00:38:44,840 --> 00:38:48,389  
ou la mort sanglante de la reine.

342
00:39:03,280 --> 00:39:05,510  
Où est la femme ?

343
00:39:06,160 --> 00:39:08,833  
Faites glisser maintenant !

344
00:39:18,600 --> 00:39:21,512  
Boîte Neni Muj requise.

345
00:39:55,840 --> 00:39:57,592  
Couvrez-nous, les princes.

346
00:39:59,880 --> 00:40:02,110  
Accroche-toi à ta foi, Aryen.

347
00:40:03,280 --> 00:40:08,115  
Jouant avec ma patience, 
pour le faire.

348
00:40:11,080 --> 00:40:14,311  
Les dieux nous voient ce soir.

349
00:40:14,440 --> 00:40:18,069  
Un homme nommé Xantos, 
Monsieur Durin,

350
00:40:18,520 --> 00:40:22,308  
et Ariana dûment couronnée 
reine d'Endor,

351
00:40:23,120 --> 00:40:25,509  
Ils se sont rencontrés pour se marier.

352
00:40:27,920 --> 00:40:33,199  
Beres pense à Xanthose, cette femme 
pour sa femme et sa reine ?

353
00:40:33,880 --> 00:40:35,518  
Année!

354
00:40:35,640 --> 00:40:41,476  
Ariano, tu veux emmener cet homme 
être ton mari et ton roi ?

355
00:40:52,680 --> 00:40:56,195  
Il te laissera choisir, 
Votre Grâce Royale.

356
00:40:57,520 --> 00:41:01,069  
Stan épouse mon frère 
contre eux après son

357
00:41:01,560 --> 00:41:03,755  
ou on s'en souviendra.

358
00:41:04,720 --> 00:41:05,835  
répétez les questions!

359
00:41:07,120 --> 00:41:09,076  
Ariano, tu veux emmener cet homme,

360
00:41:09,200 --> 00:41:13,034  
XANTOS Monsieur Durie, 
pour son mari et roi ?

361
00:41:20,520 --> 00:41:21,999  
Année.

362
00:41:24,920 --> 00:41:27,480  
à quelqu'un contre ce syndicat ?

363
00:41:31,680 --> 00:41:35,468  
Sinon, déclarez 
fermé.

364
00:41:41,320 --> 00:41:44,357  
Si personne...

365
00:41:44,640 --> 00:41:46,596  
Je suis contre !

366
00:42:01,840 --> 00:42:04,149  
Plat Vysosti !

367
00:42:05,200 --> 00:42:06,838  
Non, Aryen ! Ce sont des spas !

368
00:42:06,920 --> 00:42:08,512  
Sauvez le royaume !

369
00:42:10,440 --> 00:42:15,673  
- Il ne te quittera pas - Non tu dois vivre, 
pour venger et libérer son peuple !

370
00:42:16,280 --> 00:42:18,475  
Sans!

371
00:42:21,840 --> 00:42:24,195  
Vases Vysosti, Tudy.

372
00:42:24,680 --> 00:42:26,079  
Dépêche-toi!

373
00:42:28,880 --> 00:42:31,474  
Ce sont des spas ! Sauvez Kraalovstva !

374
00:42:35,160 --> 00:42:36,275  
Allez ici.

375
00:43:55,400 --> 00:43:57,755  
Saignez la reine.

376
00:44:02,280 --> 00:44:04,669  
Mon sang est gaspillé.

377
00:44:12,880 --> 00:44:14,996  
Nom du modèle !

378
00:44:25,680 --> 00:44:28,114  
Allez, ils ne regardent pas.

379
00:44:35,200 --> 00:44:37,350  
manière sournoise.

380
00:44:38,480 --> 00:44:40,550  
Nous avons besoin d'armes. 
Ils sont dans le coffre.

381
00:44:46,560 --> 00:44:47,913  
Nom du modèle !

382
00:44:54,320 --> 00:44:56,276  
Vite, vite.

383
00:45:00,240 --> 00:45:03,550  
Le château recèle de nombreux secrets, 
dont na Zuraya neige.

384
00:45:03,800 --> 00:45:05,791  
Cela sort.

385
00:45:15,640 --> 00:45:17,631  
On les poursuit !

386
00:45:21,120 --> 00:45:24,476  
- L'avez-vous trouvé ? 
- Pas encore, monseigneur.

387
00:45:25,240 --> 00:45:27,834  
Toujours à la recherche, 
mais n'allez pas loin.

388
00:45:28,080 --> 00:45:29,559  
Vraiment?

389
00:45:30,240 --> 00:45:32,515  
Un tonneau de zalarnika,

390
00:45:32,640 --> 00:45:35,837  
s'enfuir avec les armes

391
00:45:35,960 --> 00:45:38,997  
et obtient 
à quelques mètres de moi !

392
00:45:39,120 --> 00:45:41,998  
Tandis que l'autre, la future épouse,

393
00:45:42,080 --> 00:45:44,594  
mon petit bâton !

394
00:45:45,160 --> 00:45:49,517  
Parce que tu penses que tu l'es 
Dois-je m'enfuir ?

395
00:45:50,440 --> 00:45:53,034  
Il n'y a que deux sorties de la ville.

396
00:45:53,400 --> 00:45:55,356  
Tous deux sont jalousement gardés.

397
00:45:56,200 --> 00:45:57,758  
Barrage à Krk.

398
00:45:58,320 --> 00:45:59,799  
Et du pis.

399
00:46:10,520 --> 00:46:12,829  
Statistiques!

400
00:46:24,320 --> 00:46:26,231  
- Regarder! 
- Ces moines ?

401
00:46:26,480 --> 00:46:28,835  
Laissez-les partir.

402
00:46:48,320 --> 00:46:50,675  
Quoi qu'il en soit !

403
00:46:53,040 --> 00:46:55,918  
- Neco de Turgi ? 
- Non.

404
00:46:57,920 --> 00:47:00,036  
Je ne peux pas la laisser partir.

405
00:47:00,280 --> 00:47:02,236  
Et les enjeux sont trop importants.

406
00:47:02,360 --> 00:47:06,672  
Les hommes Turgi courent autour du château 
et se poussent et se bousculent.

407
00:47:07,520 --> 00:47:10,910  
Voici comment retrouver cette femme.

408
00:47:11,440 --> 00:47:13,954  
Il connaît tous les Zakouta ici.

409
00:47:20,080 --> 00:47:22,230  
de Jedte !

410
00:47:26,560 --> 00:47:28,755  
Que proposez-vous ?

411
00:47:29,080 --> 00:47:32,072  
Fox a besoin d'un chien.

412
00:47:32,640 --> 00:47:34,870   
De quel genre de chien parles-tu ?

413
00:47:36,040 --> 00:47:39,112  
Tai Shan, l'esclave bizarre,

414
00:47:39,840 --> 00:47:41,990  
avec Patri Turgovi.

415
00:47:43,800 --> 00:47:45,279  
Optimale !

416
00:47:46,120 --> 00:47:50,318  
Un Turgo peut être sous terre 
lieu de princesse

417
00:47:51,400 --> 00:47:53,755  
avant qu'ils ne la trouvent.

418
00:48:20,800 --> 00:48:23,712  
Pouvez-vous trouver la reine
et son petit ami ?

419
00:48:24,880 --> 00:48:27,917  
- Je pense que vous le savez, monseigneur. 
- D'accord.

420
00:48:29,600 --> 00:48:34,515  
Voyons ce que les chercheurs 
tu as fait comme Turgo.

421
00:48:35,000 --> 00:48:40,358  
- vraiment besoin de chiens ? 
- Je n'ai pas besoin de mon seigneur.

422
00:48:40,760 --> 00:48:42,034  
Rechercher

423
00:48:42,280 --> 00:48:47,479   
et apporte la vie, 
il vous paiera cent pièces d'or.

424
00:48:47,800 --> 00:48:52,555  
Je ne veux pas d'argent, mon seigneur, 
Je veux la liberté.

425
00:48:55,280 --> 00:48:58,556  
Nous parlerons, 
quand tu reviens auprès de la reine.

426
00:49:01,160 --> 00:49:02,718  
Et qu'en est-il du deuxième ?

427
00:49:03,280 --> 00:49:06,431  
Tuez-la. Lentement.

428
00:49:40,600 --> 00:49:43,433  
Une vie étrange comme 
évolue rapidement.

429
00:49:44,240 --> 00:49:46,390  
Un jour la reine,

430
00:49:47,320 --> 00:49:49,072  
immédiatement interdit...

431
00:49:53,160 --> 00:49:55,628  
Ce n’est pas ce qui m’étonne.

432
00:49:56,440 --> 00:50:00,479  
Hier et aujourd'hui 
J'étais un voleur.

433
00:50:02,440 --> 00:50:06,149  
La différence à laquelle je 
«Je ne suis pas en prison.

434
00:50:10,720 --> 00:50:13,280  
Merci, 
L'amplificateur est venu à mon secours.

435
00:50:14,200 --> 00:50:16,714  
Sans toi je le ferais 
Épouse de Xantosovou.

436
00:50:17,680 --> 00:50:19,875  
Et maintenant, ce serait une nuit de noces.

437
00:50:24,840 --> 00:50:27,308  
Les mamans ont en quelque sorte résolu,

438
00:50:27,840 --> 00:50:30,229  
ou simplement s'enfuir ?

439
00:50:31,320 --> 00:50:33,231  
Je ne suis pas sûr.

440
00:50:34,000 --> 00:50:37,117  
Ce que j'ai clairement indiqué.

441
00:50:43,200 --> 00:50:45,839  
Tarak mi dal hadanku.

442
00:50:46,560 --> 00:50:49,632  
Seulement quand la pierre et l'acier 
dans l'une des articulations,

443
00:50:50,720 --> 00:50:52,676  
puis votre chemin de recherche.

444
00:50:54,520 --> 00:50:57,717  
Poêle à yak ? Où est l'acier ?

445
00:50:58,560 --> 00:51:00,949   
Tarak a parlé de la grotte.

446
00:51:01,520 --> 00:51:03,431  
Et une autre énigme.

447
00:51:08,440 --> 00:51:12,718  
- Ce qui se passe? 
- Faites défiler... c'est parti !

448
00:51:37,480 --> 00:51:40,711  
Regardez les pierres à feu romaines

449
00:51:41,440 --> 00:51:44,512  
trouver les profondeurs du désir du cœur.

450
00:51:45,840 --> 00:51:50,277  
La force des cieux, le feu de la terre,

451
00:51:51,600 --> 00:51:53,636  
puis renaissance de la liberté.

452
00:51:54,000 --> 00:51:55,956  
Donc, je suppose que c'était le cas.

453
00:51:56,080 --> 00:51:58,071  
Attaques et, à des fins Co?

454
00:51:59,200 --> 00:52:00,519  
Non.

455
00:52:01,240 --> 00:52:03,435  
Comment regarder le poêle ?

456
00:52:05,400 --> 00:52:09,029  
Regardez les pierres à feu romaines

457
00:52:09,640 --> 00:52:12,108  
Pas une pierre. 
Des pierres.

458
00:52:13,320 --> 00:52:15,709  
Et que sont les Romains ?

459
00:52:16,120 --> 00:52:20,238  
Les Romains ne connaissent qu'un seul chemin
une fois apporté cette forêt.

460
00:52:20,920 --> 00:52:23,354  
Déjà juste un vieux chemin.

461
00:52:24,800 --> 00:52:27,155  
Ici et là, vous voyez votre ligne d'arrivée.

462
00:52:27,960 --> 00:52:30,030  
Avec chiffres romains.

463
00:52:30,920 --> 00:52:34,469  
Chiffres romains. 
Comment ont-ils fait ?

464
00:52:34,720 --> 00:52:37,473  
- Bien sûr sculpté. 
- Faire quoi?

465
00:52:39,440 --> 00:52:43,035  
En pierre ! Certain! 
Restez à la ligne d'arrivée !

466
00:52:43,440 --> 00:52:47,115  
Maintenant nous devons découvrir 
que signifie « feu romain » ?

467
00:52:56,960 --> 00:52:58,757  
Fermer.

468
00:53:03,760 --> 00:53:07,878  
Ils l'ont mélangé avec de l'huile et du goudron, 
et expulsé.

469
00:53:08,480 --> 00:53:12,473  
- Qui es-tu? 
- Mon nom en Tai Shan.

470
00:53:13,520 --> 00:53:16,637  
- ils m'ont envoyé te chercher. 
- Pourquoi?

471
00:53:17,280 --> 00:53:20,636  
- retourner à Xantosovi. 
- Jamais!

472
00:53:52,040 --> 00:53:54,315  
Nous ne pouvons pas 
en parler ?

473
00:54:07,200 --> 00:54:09,634  
Beau!

474
00:54:22,920 --> 00:54:25,798  
Je ne te ferais jamais de mal, 
Votre Altesse.

475
00:54:26,120 --> 00:54:28,111  
Ensuite, j'ai un avantage.

476
00:54:42,880 --> 00:54:46,714  
Je n'ai pas entendu parler de la reine, 
que tu aimerais combattre.

477
00:54:46,880 --> 00:54:50,316  
Être à moitié reine 
pias portant une couronne.

478
00:54:56,960 --> 00:55:02,398  
- couper! 
- Ne laissez jamais votre Vysosti s'enivrer.

479
00:55:02,720 --> 00:55:06,156  
J'ai tué ça.

480
00:55:07,520 --> 00:55:11,718  
Attendez! Laissez-le tranquille, 
et tu peux avoir le mien.

481
00:55:13,400 --> 00:55:15,994  
Votre fidélité est admirable,

482
00:55:16,760 --> 00:55:20,719  
mais stupide. 
- Sans loyauté, pas d'honneur.

483
00:55:21,640 --> 00:55:25,315  
Tu devrais savoir, 
lorsque vous êtes dans les services de Xantosovych.

484
00:55:25,760 --> 00:55:28,479  
Sa sœur a promis la liberté

485
00:55:29,320 --> 00:55:31,276  
Les promesses ne coûtent pas cher.

486
00:55:31,400 --> 00:55:33,595  
La liberté n'est pas possible
prenez simplement.

487
00:55:33,880 --> 00:55:35,871  
Il faut se battre pour cela.

488
00:55:36,320 --> 00:55:38,880  
Que sais-tu 
du combat pour la liberté ?

489
00:55:39,880 --> 00:55:42,553  
Depuis mon enfance, j'étais en esclavage.

490
00:55:43,080 --> 00:55:47,073  
C'était une princesse. 
Esclave une autre dame.

491
00:55:47,360 --> 00:55:51,069  
Esclave du futur royaume, 
mais toujours esclave.

492
00:55:51,840 --> 00:55:54,274  
Me donnerais-tu la liberté ?

493
00:55:54,400 --> 00:55:56,595  
Tout comme c'était le mien.

494
00:55:56,920 --> 00:55:58,876  
Ils n'ont pas de terre

495
00:55:59,080 --> 00:56:01,719  
et mon peuple est en captivité
du Seigneur des Ténèbres.

496
00:56:02,960 --> 00:56:05,633  
Mohu vous donnera le yen de la lettre.

497
00:56:10,240 --> 00:56:12,356  
Pourquoi devrais-je croire ?

498
00:56:14,040 --> 00:56:16,270  
Ma parole à un engagement.

499
00:56:16,520 --> 00:56:19,432  
Un engagement qui me est précieux 
que la couronne.

500
00:56:22,040 --> 00:56:24,838  
Il faut admettre qu'il peut parler.

501
00:56:48,800 --> 00:56:50,950   
J'ai longtemps entendu

502
00:56:51,200 --> 00:56:54,590  
d'Endor et de son roi.

503
00:56:57,240 --> 00:57:01,677  
Il semble qu'ils soient véritablement héritiers.

504
00:57:10,040 --> 00:57:12,508  
Pourquoi tu me combats ?

505
00:57:12,960 --> 00:57:15,713  
C'est mon travail.

506
00:57:18,120 --> 00:57:20,395  
Une autre raison ?

507
00:57:21,040 --> 00:57:23,634  
coeur de guerriers MAS.

508
00:57:25,600 --> 00:57:28,160  
Puis Staci.

509
00:57:32,320 --> 00:57:37,758  
- Que veux-tu de nous ? 
- Je veux ma liberté et tu me la donnes.

510
00:57:39,440 --> 00:57:42,238  
Vous cherchez un sanctuaire dans votre pays.

511
00:57:42,480 --> 00:57:46,439  
Je vous le garantis,
mais je n'ai pas de pays.

512
00:57:48,280 --> 00:57:50,157  
Une fois que vous les avez.

513
00:57:51,240 --> 00:57:54,710  
je vais te combattre 
pour l'obtenir.

514
00:57:58,080 --> 00:58:00,640  
- Bezelstne ? 
- Bezelstne.

515
00:58:01,640 --> 00:58:05,349  
Puis il me garantit que je réaliserai ces vœux 
et elle sera libre.

516
00:58:08,680 --> 00:58:12,992  
Un homme devrait zapochybuje, 
rencontres sur mon épée.

517
00:58:15,720 --> 00:58:18,234  
Reine, esclave et voleuse !

518
00:58:18,920 --> 00:58:20,911  
Voilà l'armada !

519
00:58:28,240 --> 00:58:30,470  
Elle parlait au père.

520
00:58:31,040 --> 00:58:34,476  
- Etait-ce vrai ? 
- Tu sais

521
00:58:36,200 --> 00:58:38,668  
Reste apprécié 
l'or de Tavene.

522
00:58:39,080 --> 00:58:41,753  
Nasi le forgeron de l'acier trempé.

523
00:58:43,600 --> 00:58:47,149  
Il est possible de trouver une mine de soufre 
sur la voie romaine

524
00:58:47,400 --> 00:58:49,960  
et compagnon des cavernes
Je recherche.

525
00:58:51,160 --> 00:58:53,435  
Ou plutôt ce qu'il en reste.

526
00:58:54,080 --> 00:58:57,231  
Maintenant, j'aimerais dormir.

527
00:58:57,840 --> 00:59:01,753  
Bonne idée. 
Nous devrions nous reposer le temps que ça dure.

528
00:59:02,200 --> 00:59:04,998  
Mais quelqu’un doit veiller.

529
00:59:05,600 --> 00:59:08,717  
- Je prendrai la première montre. 
- Réveille-moi quand tu es fatigué.

530
00:59:09,640 --> 00:59:12,598  
Perspective Obe se Dobre.

531
00:59:16,800 --> 00:59:19,439  
Veux-tu être ma petite reine ?

532
00:59:27,480 --> 00:59:29,072  
Et toi...

533
00:59:29,880 --> 00:59:35,159  
Pour toi, je fais... reine.

534
00:59:58,080 --> 01:00:01,356  
Tannez-moi pro! Fermez-la!

535
01:00:24,520 --> 01:00:26,511  
Chère sœur...

536
01:00:26,960 --> 01:00:29,599  
Participer 
à la célébration de la victoire ?

537
01:00:30,480 --> 01:00:33,677  
La victoire, 
où as-tu perdu ton conjoint ?

538
01:00:34,920 --> 01:00:38,993  
Valecnik UMI surmonte la décevante
sœur.

539
01:00:41,120 --> 01:00:46,831  
Les guerriers ne pouvaient pas lui permettre 
le suivant était meilleur que lui.

540
01:00:49,160 --> 01:00:51,799  
Tu ne peux pas garder une femme,

541
01:00:52,360 --> 01:00:56,069  
sans parler du royaume ! 
- Je suis seigneur et maître !

542
01:00:56,800 --> 01:00:59,234  
Soyez raisonnable et rappelez-vous 
où est ta place, sœur,

543
01:00:59,560 --> 01:01:03,758  
D’abord, tu te mets en colère.

544
01:01:08,080 --> 01:01:13,234  
Moi mixé à part tvema.

545
01:01:14,240 --> 01:01:16,595  
oui Radim toto :

546
01:01:17,360 --> 01:01:21,069  
Tai Shan devient nerveux.

547
01:01:21,640 --> 01:01:23,995  
Ce qui veut dire 
que c'est à ou mort,

548
01:01:24,600 --> 01:01:26,511  
ou trahi.

549
01:01:28,600 --> 01:01:30,477  
Cela n'a pas d'importance.

550
01:01:31,200 --> 01:01:33,475  
C'est juste un esclave.

551
01:01:34,400 --> 01:01:36,630  
Oublie le passé

552
01:01:37,520 --> 01:01:40,432  
TES et l'avenir.

553
01:01:42,360 --> 01:01:46,273  
Tu n'as pas peur de l'alliance 
des esclaves et des reines ?

554
01:01:46,600 --> 01:01:49,319  
Ces combinaisons peuvent 
détruisez votre avenir.

555
01:01:52,240 --> 01:01:54,356   
Ne sois pas stupide, Xantos !

556
01:01:54,560 --> 01:01:57,472   
Je vis Ariana sous la menace.

557
01:01:57,920 --> 01:02:00,878  
Dyk dans la gorge ou quelque part, 
où vous serez blessé par la douleur.

558
01:02:01,120 --> 01:02:05,193  
Et les trouvailles du Royal 
lien J'ai un héritier.

559
01:02:06,520 --> 01:02:10,308  
Dédicace du lien 
avec n'importe quel service pour nous aussi

560
01:02:10,880 --> 01:02:14,236  
Bâtard mieux 
d'un couteau dans le dos !

561
01:02:14,360 --> 01:02:18,399  
Un couteau dans le dos ? 
Ce fichier est votre style, sœur.

562
01:02:18,880 --> 01:02:20,518  
Ted Pryc tahni !

563
01:02:20,960 --> 01:02:22,632  
Permettez-moi de célébrer.

564
01:02:25,640 --> 01:02:29,918  
Ou tu veux ça 
tout pour eux ?

565
01:02:38,680 --> 01:02:41,194  
endroits Proc, Vysosti?

566
01:02:43,720 --> 01:02:47,030  
Pour son peuple sous le joug d'un tyran.

567
01:02:47,680 --> 01:02:50,717  
Pleurer pour les leurs 
royaume perdu.

568
01:02:52,040 --> 01:02:56,397  
Ce qui a été perdu 
se retrouve, de, hauteur.

569
01:02:58,680 --> 01:03:01,877  
Cela prend du temps et un virus.

570
01:03:07,760 --> 01:03:10,832  
J'ai peur de perdre la foi.

571
01:03:12,120 --> 01:03:14,680  
Si cela arrive, 
il ne restera rien de moi

572
01:03:15,520 --> 01:03:18,273  
et ne me brise pas le cœur pour toujours.

573
01:03:20,400 --> 01:03:24,393  
Puis leur foi 
je ne veux pas m'aimer.

574
01:03:28,400 --> 01:03:31,949  
Le retournement de situation dans sa pias sombre méchanceté.

575
01:03:34,760 --> 01:03:37,672  
- Tai Shano ? 
- Anus ?

576
01:03:40,400 --> 01:03:43,551  
je suis fier 
d'entre vous nous rejoignez.

577
01:03:45,640 --> 01:03:48,438  
Je suis également fier de ma taille.

578
01:03:49,720 --> 01:03:52,473  
Juste une chose.

579
01:03:52,680 --> 01:03:54,671  
Ne m'appelez pas Votre Altesse.

580
01:03:55,800 --> 01:03:58,439  
Aucune différence entre nous.

581
01:03:59,240 --> 01:04:00,798  
Moi, Ariana.

582
01:04:02,440 --> 01:04:04,954  
Comme vous le souhaitez, Votre Altesse.

583
01:05:00,440 --> 01:05:03,398  
Frères.

584
01:05:08,200 --> 01:05:10,316  
soeur,

585
01:05:11,560 --> 01:05:15,633  
Vous êtes de retour. 
- J'ai changé d'avis, mon frère.

586
01:05:16,560 --> 01:05:20,712  
J'ai essayé d'accepter l'hospitalité de TVE
c'était trop gros.

587
01:05:43,040 --> 01:05:45,918  
Drahy un frère qui meurt

588
01:05:51,880 --> 01:05:55,077  
Je t'ai donné un autre royaume.

589
01:05:55,480 --> 01:05:58,438  
KRaLOVSTVa� un sommeil sans fin

590
01:06:04,440 --> 01:06:06,396  
Sœur...

591
01:06:08,880 --> 01:06:11,030  
Kral est mort !

592
01:06:12,040 --> 01:06:14,634  
Vive la reine !

593
01:06:29,600 --> 01:06:33,229  
- Monseigneur ! 
- il sera vengé.

594
01:06:35,440 --> 01:06:37,635  
Comme la sœur de Xantosova

595
01:06:38,200 --> 01:06:40,839  
comme le droit naslednictvi le trun

596
01:06:40,920 --> 01:06:44,708  
Je suis maintenant le prince de Durin

597
01:06:45,280 --> 01:06:47,680  
une prise d'Endory.

598
01:06:47,680 --> 01:06:54,791  
Et maintenant, va chercher son maître.

599
01:07:04,880 --> 01:07:10,000  
En général, les meilleurs hommes sont inscrits 
et les chevaux sont rapides.

600
01:07:10,760 --> 01:07:12,796  
Partons immédiatement.

601
01:07:18,520 --> 01:07:22,115  
Tout pouvoir Tarakova 
entre mes mains.

602
01:07:22,920 --> 01:07:24,990  
Peut-être une blague.

603
01:07:25,480 --> 01:07:31,589  
Assez pour pouvoir tenir le coup 
tous les royaumes ce que j'aime.

604
01:07:35,040 --> 01:07:37,838  
Enterrer!

605
01:08:30,600 --> 01:08:33,160  
Allez, somnolent, réveille-toi.

606
01:08:39,200 --> 01:08:41,509  
Mal de dos.

607
01:08:42,120 --> 01:08:45,192  
jambes en avant, cul maintenant.

608
01:08:49,560 --> 01:08:51,949  
Attendez à tout moment !

609
01:08:53,960 --> 01:08:56,474  
Tuez tout sauf la princesse

610
01:08:58,280 --> 01:08:59,554  
Laissez-moi !

611
01:09:00,800 --> 01:09:02,950  
Attention Height!

612
01:09:13,040 --> 01:09:14,553  
Laissez-moi !

613
01:09:16,360 --> 01:09:18,157  
Tai Shano!

614
01:09:41,200 --> 01:09:42,679  
Tai Shano!

615
01:09:47,880 --> 01:09:49,154  
Sortez d'ici !

616
01:09:49,600 --> 01:09:52,751  
Interest in! Derrière eux !

617
01:09:53,800 --> 01:09:56,360  
Tuez tout sauf la princesse !

618
01:10:31,520 --> 01:10:32,748  
And what about this!

619
01:10:39,160 --> 01:10:42,311  
- Aide! 
- C'est ici!

620
01:10:52,680 --> 01:10:55,478  
Laissez-moi !

621
01:10:59,440 --> 01:11:01,908  
Entourez-la ! 
Ne vous laissez pas décrocher !

622
01:11:06,440 --> 01:11:09,079  
C'est ici!

623
01:11:16,360 --> 01:11:19,557  
Statecne valecnice 
umiraji statecne.

624
01:11:20,720 --> 01:11:24,679  
- mieux que d'être dans les services de Xantosovych. 
- Je me bats pour ma sœur.

625
01:11:25,680 --> 01:11:27,955  
Xantos byl zavrazden.

626
01:11:30,360 --> 01:11:32,032  
disarm them!

627
01:11:35,600 --> 01:11:38,558  
The unions a 
before that little one.

628
01:11:44,160 --> 01:11:47,038  
utok! Nah!

629
01:11:48,640 --> 01:11:50,756  
A nam Tamta neutece.

630
01:11:54,240 --> 01:11:57,118  
Non, aidez-moi !

631
01:11:58,240 --> 01:12:00,549  
Que Dieu bénisse Ariane d'Endor !

632
01:12:27,400 --> 01:12:29,675  
Za Tai Shan!

633
01:12:36,160 --> 01:12:37,878  
Il est en train de mourir.

634
01:12:40,120 --> 01:12:42,190  
Ce que j'avais.

635
01:13:12,080 --> 01:13:14,071  
Dix Boulevard !

636
01:13:49,040 --> 01:13:51,474  
Je les ai trouvés, 
ce sont des laggias.

637
01:14:35,720 --> 01:14:37,233  
Pojdme.

638
01:14:46,880 --> 01:14:49,440  
- Que fais-tu? 
- Il nous faut une lampe de poche.

639
01:14:59,280 --> 01:15:01,271  
Nous devons nous dépêcher.

640
01:15:02,920 --> 01:15:05,878  
- nous avons besoin d'huile. 
- Monsieur.

641
01:16:26,880 --> 01:16:30,475  
La grotte qui brûle 
sous la surface ?

642
01:16:46,040 --> 01:16:48,600  
Je pense que c'est du soufre.

643
01:16:49,120 --> 01:16:51,588  
Les soldats derrière nous, 
tirez devant.

644
01:16:51,680 --> 01:16:53,079  
Quoi Ted ?

645
01:17:03,960 --> 01:17:06,030  
Pont Postavime.

646
01:17:06,120 --> 01:17:07,394  
Et comment ?

647
01:17:09,160 --> 01:17:10,229  
Vous aimez celui-ci.

648
01:17:11,360 --> 01:17:12,839  
Aide-moi.

649
01:17:57,000 --> 01:17:58,638  
Aryen!

650
01:18:50,120 --> 01:18:54,238  
J'avais raison.
Rien de général pour vous là-bas.

651
01:18:56,320 --> 01:18:58,276  
Mais comment ?

652
01:19:00,840 --> 01:19:03,513  
des parties de l'ancienne prophétie, 
que je savais,

653
01:19:04,000 --> 01:19:07,197  
les enfants strasiement.

654
01:19:08,920 --> 01:19:12,071  
Voiture flamboyante, 
qui est descendu du soleil,

655
01:19:12,200 --> 01:19:14,350  
Elle l'a enterré ici.

656
01:19:16,960 --> 01:19:20,316  
Il a tellement de force 
ce temps peut s'inverser.

657
01:19:20,760 --> 01:19:23,354  
Souka aime quand un 
nouveau fil sur un rouet.

658
01:19:23,800 --> 01:19:27,588  
- Les secrets de l'acier. 
- Les secrets d'Endor.

659
01:19:28,560 --> 01:19:30,869  
Je n'y ai jamais cru.

660
01:19:31,640 --> 01:19:33,153  
L'Allemand

661
01:19:34,280 --> 01:19:37,317  
Des secrets que vous voulez prendre.

662
01:19:38,480 --> 01:19:40,471  
Juste ces deux hommes ?

663
01:19:41,760 --> 01:19:45,309  
Les deux pour mes besoins 
assez.

664
01:19:45,800 --> 01:19:47,631  
Et que faut-il faire pour être efficace ?

665
01:19:49,040 --> 01:19:51,508  
Des échanges.

666
01:19:52,160 --> 01:19:55,789  
ta vie 
et ta copine

667
01:19:56,160 --> 01:19:58,879  
pour l'épée, 
c'est devant vous.

668
01:20:00,960 --> 01:20:02,678  
Pourquoi tu ne te récupères pas ?

669
01:20:04,080 --> 01:20:06,719  
À propos, vis-à-vis, 
qu'est-ce que tu as écrit là ?

670
01:20:07,360 --> 01:20:10,193  
- Un peu  
- Pouvez-vous lire la pierre ?

671
01:20:22,200 --> 01:20:24,475  
main gauche.

672
01:20:25,240 --> 01:20:28,516  
Votre probablement plus de succès.

673
01:20:28,760 --> 01:20:31,354  
La main de la Maison d'Endor.

674
01:20:32,480 --> 01:20:33,879  
Et s'il refuse ?

675
01:20:35,600 --> 01:20:39,752  
Pas possible. 
Je suis impuissant sans toi.

676
01:20:41,360 --> 01:20:42,793  
Hacher des pierres,

677
01:20:43,560 --> 01:20:47,348  
VOUS ou mes hommes avez coupé 
en morceaux. Même ta copine.

678
01:20:47,920 --> 01:20:50,992  
Il refuse de mourir.

679
01:20:57,560 --> 01:21:00,199  
Puis je le ressens.

680
01:21:25,240 --> 01:21:27,549  
Ce qui a été perdu, 
tu l'as retrouvé.

681
01:21:27,920 --> 01:21:30,718  
Ce qui a été cassé 
maintenant connecté.

682
01:21:35,000 --> 01:21:37,434  
Comme mentionné précédemment, 
cela va continuer.

683
01:21:38,000 --> 01:21:41,037  
Un lit double, 
un royaume !

684
01:21:42,360 --> 01:21:44,316  
Le Puits !

685
01:21:48,800 --> 01:21:51,439  
Qu'est-ce que tu attends ? 
Derrière eux !

686
01:21:58,080 --> 01:22:00,389  
CHOC!

687
01:23:14,600 --> 01:23:16,716  
Aryen!

688
01:23:17,120 --> 01:23:19,429  
Dieu, sauve-la !

689
01:23:28,520 --> 01:23:30,750  
Aryen!

690
01:24:19,400 --> 01:24:20,992  
Et la fin de nous.

691
01:24:22,600 --> 01:24:27,674  
- Au moins, nous sommes en vie. 
- Des dossiers enterrés vivants.

692
01:24:30,080 --> 01:24:32,833  
Les résolutions de cette vue sont 
qu'est-ce qui est optimiste ?

693
01:24:33,520 --> 01:24:37,149  
Juste au moment où j'étais au fond du puits,

694
01:24:37,520 --> 01:24:39,795  
et non pas la voie vers l'avant mais la voie vers l'arrière.

695
01:24:40,680 --> 01:24:43,114  
Trouvons une issue.

696
01:24:46,080 --> 01:24:48,275  
Zuraya dit quelque chose.

697
01:24:48,920 --> 01:24:51,992  
Ce qui a été perdu, 
tu l'as retrouvé.

698
01:24:52,400 --> 01:24:54,914  
Ce qui a été cassé 
maintenant connecté.

699
01:24:59,520 --> 01:25:02,193  
Comme mentionné précédemment, 
cela va continuer.

700
01:25:02,600 --> 01:25:04,830  
Un lit double, 
un royaume.

701
01:25:06,640 --> 01:25:08,437  
Qu'est-ce que ça veut dire?

702
01:25:08,520 --> 01:25:10,636  
Secrets du passé 
à l'avenir.

703
01:25:11,600 --> 01:25:14,876  
Sans cela, on ne peut pas être 
Endora inaugurale.

704
01:25:20,640 --> 01:25:22,437  
Pour Jezaárko !

705
01:25:25,640 --> 01:25:27,790  
Regarder!

706
01:25:34,480 --> 01:25:36,675  
Qu'en penses-tu?

707
01:25:36,800 --> 01:25:39,837  
Je rozkazem Prani Vase, 
Vase Vysosti.

708
01:25:42,000 --> 01:25:43,991  
nenakazuji Rien.

709
01:25:44,520 --> 01:25:46,476  
Je veux juste ton amitié.

710
01:25:47,040 --> 01:25:49,873  
Mais ils l’ont fait. 
Rien d'autre.

711
01:25:50,760 --> 01:25:53,797  
Alors… et maintenant ?

712
01:25:56,320 --> 01:25:58,470  
Passage.

713
01:25:59,280 --> 01:26:02,033  
Je pense que tu as raison.

714
01:27:06,320 --> 01:27:10,074  
Avec tout ce qui est sacré, 
et cet endroit ?

715
01:27:15,200 --> 01:27:17,714  
Regarde, belle !

716
01:27:46,640 --> 01:27:48,631  
des couleurs magnifiques !

717
01:28:17,400 --> 01:28:19,277  
Tai Shano...

718
01:28:27,080 --> 01:28:28,991  
Cela ne peut pas être vrai ?

719
01:28:38,000 --> 01:28:40,195  
Que nous est-il arrivé ?

720
01:28:40,800 --> 01:28:43,837  
L'épée a été tirée 
en présence du mal.

721
01:28:46,320 --> 01:28:49,471  
Les dieux de la pierre et de l'acier 
ils sont en colère.

722
01:28:51,000 --> 01:28:55,312  
- Maintenant, nous devons rectifier la situation. 
- Rien.

723
01:28:56,320 --> 01:28:59,915  
Tout ce qui aide mon peuple 
par Zurayi et ses semblables.

724
01:29:01,120 --> 01:29:04,715  
Ce qui a été cassé 
maintenant connecté.

725
01:29:12,280 --> 01:29:16,034  
Comme mentionné précédemment, 
cela va continuer.

726
01:29:19,160 --> 01:29:21,355  
Que dois-je faire?

727
01:29:22,920 --> 01:29:24,751  
signifie Mas

728
01:29:26,160 --> 01:29:28,720  
Maintenant, il faut trouver un moyen.

729
01:29:29,800 --> 01:29:32,600  
Le mal doit être une expiation

730
01:29:32,600 --> 01:29:35,797  
les bonnes actions sont mal remplacées.

731
01:29:37,520 --> 01:29:41,274  
La seule fois où ces retours 
TVE kralovstva.

732
01:29:42,680 --> 01:29:46,912  
Alors seulement, marque ton peuple 
à nouveau la liberté.

733
01:29:59,720 --> 01:30:01,915  
A qui parlais-tu ?

734
01:30:04,160 --> 01:30:06,196  
Avec l'esprit.

735
01:30:08,800 --> 01:30:11,553  
Quelqu'un qui nous dirige.

736
01:30:13,440 --> 01:30:16,000  
dit le fantôme,

737
01:30:16,560 --> 01:30:20,155  
où et dans quelle mesure 
nous le chemin des câbles ?

738
01:30:21,880 --> 01:30:24,792  
Allons-y. Le temps nous le dira


